发声，一个微妙的动作——做好准备，蓄势待发，随即成了另一形态——声音，或振聋发聩，或撼动心神。在这个展览里，“发声”将是一场见证。

“发声#03” 是广州美术学院实验艺术系联合教学基地53美术馆共同举办的展览。往年的“发声”成功见证当时在校同学们的创作，今年又一批青年艺术家带着全新的作品来到这里。现场作品多样的材料与视觉表达，符合实验艺术系教学中开放思维、跨越专业的特点。本次展览是实验艺术系教学脉络和成果的再次呈现。

开放氛围中孕育着一群在摸索中成长的年轻人。本次展览所表达出来的正是他们的日常思考：观察身边细碎物件；好奇身体感官变化；敏感各种错综关系；发掘寻找自我身份……因为源于日常生活，所以“人人都是艺术家”。这群年轻人未来是否还能保持这种嗅觉与思考，“发声”将持续见证。

Make my voice, it is just a subtle action. When you are ready with great strength, it will turn into a strong sound, which may be startling and shocking. In this exhibition, “Make My Voice” will be a testimony.

“Make My Voice #03” is an exhibition held by the Contemporary Art Department of Guangzhou Academy of Fine Arts and the teaching base, Guangzhou 53 Art Museum. In the past few years, the exhibition “Make My Voice” successfully presented the creations of the students, and now they invite many young artists to attend the show with their brand-new works. The various kinds of materials and different forms of visual expression are conformed to the characteristics of open-mindedness and professionalism in the teaching of experimental art. This exhibition is a recurrence of the teaching methods and achievements of the Contemporary Art Department.

The open atmosphere bred a group of young people who grew up in exploration. What this exhibition shows is their daily thinking: observing the tiny things around them; being curious about the change of the senses; being sensitive to all kinds of intricate relationships; searching for the self-identity etc. As all these derive from our daily life, everyone could be an artist. “Make My Voice” will be continued to see whether these young artists are able to keep observing and thinking in the future.